Catégorie · Index questions-réponses
Civil Disputes
Civil law in Egypt: contracts, obligations, liability, disputes.
3YEARS
Statute of limitations for civil claims
10DAYS
Cooling-off period for property contracts
5%
Maximum legal interest rate on loans
EGP 1,000MIN
Minimum contract value for written proof
Par où commencer
01
I need to cancel or challenge a contract
Learn how to withdraw from property purchases, cancel contracts due to seller fraud, or dispute terms under Egyptian law. Covers contractual obligations and remedies available to you.
3 questions
02
I'm buying property or inheriting assets
Understand property ownership laws, inheritance rights for expats, and which jurisdiction governs your will and estate in Egypt. Navigate cross-border ownership and succession issues.
1 question
03
I'm seeking compensation for harm or negligence
Discover your legal options for car damage, construction defects, or personal injury claims. Learn about liability limits, negligence claims, and how to pursue compensation in Egyptian courts.
17 questions répondues
I need to cancel or challenge a contract
- Provisoire0 vues
Quels pouvoirs confère une procuration en Égypte ?
Si vous signez une procuration (tawkeel) en Égypte — ou si quelqu'un vous demande d'en accepter une — la réponse dépend entièrement de la façon dont le document est rédigé. Il n'existe pas de « procuration » unique avec un ensemble fixe de droits. Quels pouvoirs confère une…
- Provisoire0 vues
Puis-je facturer des intérêts sur un prêt en Égypte ?
En Égypte, les intérêts sont autorisés mais limités à 7 % maximum. Les intérêts de retard sont de 4 % en matière civile et 5 % en matière commerciale.
- Provisoire0 vues
Entrepreneur défaillant : quelles sont vos options légales ?
Entrepreneur défaillant : mettez en demeure, puis demandez l'exécution ou la résolution du contrat avec dommages-intérêts. Le juge peut accorder un délai de grâce.
I'm buying property or inheriting assets
Autres questions
- Provisoire0 vues
Exemple de certificat de police en Égypte
Certificat de non-condamnation égyptien d'une page délivré par le ministère de l'Intérieur, valable 3 mois. Coût: 30–50 EGP en arabe, 100–150 EGP en anglais. Délai: 3–7 jours ouvrables.
- Provisoire0 vues
Réparation dommages véhicule négligence Égypte?
Responsabilité civile pour dommages véhicule : l'auteur répare sauf cause étrangère. Prescription 3 ans ou 15 ans maximum selon circonstances.
- Provisoire0 vues
Procuration consulat égyptien Chicago?
Le Consulat égyptien de Chicago délivre des procurations (توكيل) aux ressortissants égyptiens. Présentez-vous en personne avec passeport, détails du mandataire et frais USD; traitement le jour même.
- Provisoire0 vues
Arrhes compromis immobilier: puis-je me rétracter?
Oui, vous pouvez vous rétracter. Si vous abandonnez les arrhes, le vendeur les garde. S'il se rétracte, il vous rembourse le double (art. 103).
- Provisoire0 vues
Mariage mixte en Égypte: quelle loi s'applique?
L'article 12 du Code civil égyptien régit la validité du mariage entre ressortissants de pays différents selon la loi nationale de chaque époux.
- Provisoire0 vues
Capacité juridique étranger contrats Égypte?
Votre capacité juridique est régie par la loi de votre nationalité (article 11 du Code civil égyptien), sauf pour les contrats avec effet en Égypte.
- Provisoire0 vues
Puis-je me retirer d'un achat d'appartement en Égypte ?
Oui, vous pouvez vous retirer d'un achat d'appartement en Égypte si un arboun a été versé. Vous perdez l'acompte ; le vendeur doit rembourser le double.
- Provisoire0 vues
Succession expatrié en Égypte: quelle loi s'applique?
La succession d'un expatrié en Égypte est régie par sa loi nationale (article 17), sauf pour les biens immobiliers en Égypte soumis à la loi égyptienne.
- Provisoire0 vues
Annuler un contrat pour dol du vendeur en Égypte ?
Oui, vous pouvez annuler un contrat pour dol du vendeur. L'action se prescrit par 3 ans à compter de la découverte, maximum 15 ans après la conclusion.
- Provisoire0 vues
Mariage d'étrangers en Égypte : quelle loi ?
Le mariage d'étrangers en Égypte est régi par l'article 12 (conditions de fond), l'article 13 (effets et divorce selon la loi du mari) et l'article 14 (droit égyptien si l'un est égyptien).
- Provisoire0 vues
Succession en Égypte: quelle loi s'applique?
La loi nationale du défunt régit sa succession et son testament en Égypte, mais le droit égyptien peut s'appliquer aux biens immobiliers situés en Égypte ; les expatriés devraient envisager de rédiger un testament local égyptien.
- Provisoire0 vues
Puis-je être tenu responsable en Égypte pour l'exercice d'un droit légal qui finit par causer un préjudice à autrui ?
En vertu des articles 4 et 5, vous n'êtes pas responsable du préjudice résultant de l'exercice licite d'un droit, mais le droit égyptien engage votre responsabilité si cet exercice est abusif, disproportionné ou uniquement destiné à nuire à autrui.
- Provisoire0 vues
Puis-je percevoir des intérêts sur un prêt en Égypte ?
Vous pouvez percevoir des intérêts sur un prêt, mais le taux maximum est de 7 %. Tout excédent doit être restitué, et les intérêts ne peuvent pas dépasser le montant du principal.