Oui. L'article 2 de la loi n° 175 de 2018 impose à tous les prestataires de services opérant en Égypte une obligation légale de conserver et stocker les journaux des systèmes d'information ainsi que les données associées. Cette obligation de conservation des données vise à soutenir les enquêtes pénales et constitue un outil couramment utilisé par les autorités égyptiennes dans les affaires de cybercriminalité. Les prestataires de services qui ne respectent pas ces obligations s'exposent à des sanctions réglementaires.
Au-delà de la conservation passive, les autorités égyptiennes disposent de pouvoirs d'investigation actifs. En vertu de l'article 6, l'autorité d'instruction compétente peut émettre une ordonnance motivée — valable jusqu'à 30 jours et renouvelable une fois — enjoignant aux officiers de police judiciaire désignés de surveiller, d'accéder ou de collecter des données provenant de systèmes et réseaux d'information. L'article 9 confère en outre au Procureur général ou à un procureur délégué de rang supérieur le pouvoir d'intercepter ou de surveiller des communications lorsqu'il existe des indices suffisants d'une infraction grave.
Ce que cela implique pour les expatriés : Votre activité sur Internet en Égypte est soumise à la conservation des données par votre fournisseur d'accès, et ces données peuvent être légalement consultées par les autorités égyptiennes sur la base d'une ordonnance judiciaire ou du parquet. L'utilisation d'applications de communication chiffrées peut offrir une certaine protection de la vie privée en pratique, mais ne constitue pas un bouclier juridique. Si vous êtes impliqué dans une enquête ou une procédure judiciaire en Égypte, sachez que votre empreinte numérique dans le pays peut être accessible aux enquêteurs.
Information juridique générale, pas conseil juridique. Pour un conseil adapté à votre situation, consultez un avocat inscrit au barreau en Égypte.