egyptlaw.ai

Droit des sociétés

Femme étrangère mariée : exercer le commerce en Égypte ?

Mis à jour le 09/07/20260 vuesProvisoire

Femme étrangère mariée : vous pouvez exercer le commerce en Égypte. Présumption de consentement du mari et régime de séparation de biens selon articles 17-18.

Oui, en tant que femme étrangère mariée, vous pouvez exercer une activité commerciale en Égypte, et le Code de commerce prévoit des protections spécifiques destinées à garantir votre indépendance. Aux termes de l'article 17, votre capacité juridique à exercer le commerce est régie par la loi de votre pays de nationalité. Toutefois, si vous exercez déjà une activité commerciale à titre professionnel en Égypte, vous êtes présumée avoir obtenu le consentement de votre mari — ce qui signifie que vous n'avez pas à le démontrer à l'occasion de chaque opération commerciale.

L'article 18 ajoute une protection supplémentaire importante : en tant que femme étrangère mariée exerçant le commerce, vous êtes présumée avoir contracté mariage sous un régime de séparation de biens, sauf stipulation contraire de votre contrat de mariage. Cela signifie que vos actifs et passifs professionnels sont généralement traités séparément de ceux de votre mari, ce qui vous confère une indépendance commerciale significative et protège vos partenaires commerciaux qui traitent avec vous de bonne foi.

Pour qu'un contrat de mariage soit opposable aux tiers en Égypte, l'article 18 exige qu'il soit inscrit au Registre du commerce. Il s'agit d'une démarche pratique importante si votre régime matrimonial est particulier et que vous souhaitez le faire reconnaître dans vos relations commerciales en Égypte. Il est conseillé de consulter un avocat au sujet de cette inscription lors de la création de votre entreprise.

Ce contenu vous a-t-il été utile ?

Information juridique générale, pas conseil juridique. Pour un conseil adapté à votre situation, consultez un avocat inscrit au barreau en Égypte.

Questions connexes

Femme étrangère mariée : exercer le commerce… | egyptlaw.ai