Aperçu des types de sociétés égyptiennes en vertu de la loi n° 159 de 1981
Si vous êtes un expatrié souhaitant créer une entreprise en Égypte, l'une de vos premières décisions consiste à choisir la bonne structure juridique. Le droit égyptien reconnaît trois types principaux de sociétés, tous régis par la loi n° 159 de 1981.
---
1. La société par actions (société anonyme)
La société par actions (شركة مساهمة) est la structure la plus formelle et la plus capitalistique disponible en Égypte.
Caractéristiques principales :
- Le capital est divisé en actions de valeur égale pouvant être librement négociées
- Les actionnaires ne sont responsables qu'à concurrence de la valeur de leurs actions souscrites
- Les biens personnels sont protégés des dettes sociales
- Un minimum de trois fondateurs est requis
- Adaptée aux entreprises de grande envergure et à celles souhaitant faire appel à l'investissement public
Conseil pratique pour les expatriés : Si vous envisagez de lever des capitaux auprès de plusieurs investisseurs ou d'introduire à terme votre société à la Bourse égyptienne, la société par actions est généralement le choix approprié. Elle implique toutefois un contrôle réglementaire plus strict et des obligations de reporting plus importantes.
---
2. La société en commandite par actions
La société en commandite par actions combine des éléments propres aux sociétés de personnes et aux sociétés de capitaux.
Caractéristiques principales :
- Le capital comprend les apports d'un ou plusieurs associés commandités (responsabilité illimitée) et d'un ou plusieurs actionnaires (responsabilité limitée)
- Les associés commandités sont indéfiniment et solidairement responsables des dettes sociales
- Les actionnaires ne sont responsables qu'à concurrence de la valeur de leurs actions souscrites
- Un minimum de deux fondateurs est requis
Conseil pratique pour les expatriés : Cette structure est relativement peu courante et ne constitue généralement pas le premier choix pour la plupart des expatriés. Sauf raison stratégique particulière, la société à responsabilité limitée ou la société par actions sera habituellement plus adaptée.
---
3. La société à responsabilité limitée (SARL)
La société à responsabilité limitée (شركة ذات مسئولية محدودة) est la structure la plus répandue pour les petites et moyennes entreprises en Égypte, y compris celles détenues par des expatriés.
Caractéristiques principales :
- Maximum de 50 associés autorisés
- La responsabilité de chaque associé est limitée à son apport en capital
- Le capital ne peut pas être constitué par voie d'appel public à l'épargne
- Les parts sociales ne sont pas négociables publiquement
- Un minimum de deux fondateurs est requis
- Administration plus simple que celle d'une société par actions
Conseil pratique pour les expatriés : Pour la plupart des expatriés créant une petite ou moyenne entreprise en Égypte, la SARL offre le meilleur équilibre entre simplicité de gestion et protection de la responsabilité. Sa constitution est plus rapide et ses obligations réglementaires courantes sont moins contraignantes.
---
Activités interdites aux sociétés
Quelle que soit la structure choisie, l'article 10 de la loi revêt une importance capitale pour les expatriés :
- Les sociétés en commandite par actions et les SARL ne peuvent pas exercer des activités d'assurance
- Elles ne peuvent pas effectuer des opérations bancaires
- Elles ne peuvent pas recevoir des dépôts d'épargne du public
- Elles ne peuvent pas investir des fonds pour le compte de tiers
Si votre activité implique l'une de ces opérations, vous devrez opérer dans un cadre réglementaire entièrement différent.
---
Mentions obligatoires d'identification des sociétés
En vertu de l'article 11, toute société opérant en Égypte doit veiller à ce que l'ensemble de ses contrats, factures, dénominations commerciales et documents officiels mentionnent clairement :
- La dénomination sociale et la forme juridique de la société
- L'adresse du siège social
- Le montant du capital libéré
Le non-respect de ces obligations peut entraîner des sanctions administratives. Veillez à ce que vos en-têtes de courrier, votre site internet et vos contrats soient correctement renseignés dès le premier jour.
---
Tableau comparatif récapitulatif
| Caractéristique | Société par actions | Commandite par actions | SARL | |---|---|---|---| | Fondateurs minimum | 3 | 2 | 2 | | Associés maximum | Illimité | Illimité | 50 | | Actions publiques | Oui | Oui | Non | | Responsabilité | Limitée | Mixte | Limitée | | Complexité | Élevée | Moyenne | Faible |
---
Prochaines étapes pour les expatriés
- Consultez un avocat égyptien agréé spécialisé en droit commercial avant de choisir votre structure
- Vérifiez si votre activité requiert une autorisation spéciale en sus de l'immatriculation de la société
- Vérifiez si votre activité est soumise à des réglementations sectorielles spécifiques susceptibles de déroger à la loi n° 159 de 1981
- Préparez vos actes constitutifs dans la forme exigée par le ministère compétent
Choisir la bonne structure protège votre patrimoine personnel et place votre entreprise égyptienne sur la voie d'une conformité juridique durable et d'un succès à long terme.